Dar 100 miliónov dolárov verejnej knižnici v New Yorku

Významná knižnica bude premenovaná na Stephena A. Schwarzmana, zobrazená vyššie na pobočke West 115th Street New York Public Library.

Úctyhodná budova New York Public Library na Piatej avenue na 42. ulici, strážená levmi, bude premenovaná na finančníka z Wall Street Stephena A. Schwarzmana, ktorý súhlasil s urýchleným spustením rozšírenia knižničného systému v hodnote 1 miliardy dolárov s garantovanými 100 miliónmi dolárov. svojich vlastných.

Projekt, ktorý bude oznámený v utorok, má za cieľ premeniť Ústrednú knižnicu na miesto pre požičiavanie kníh a výskum. Pobočka Mid-Manhattan na východnej strane Piatej Avenue na 40. ulici bude predaná a jej obežná zbierka bude absorbovaná do nového priestoru.

Dar od pána Schwarzmana, správcu knižnice a guru výkupov, ktorý zbohatol ako výkonný riaditeľ Blackstone Group, patrí medzi najväčšie kultúrne inštitúcie v histórii mesta. Štruktúra Beaux Arts z roku 1911 na Piatej Avenue sa po dokončení výstavby okolo roku 2014 bude volať Stephen A. Schwarzman Building. Budova je chránená štatútom pamiatky a knižnica očakáva, že názov bude vyrytý na budove, ak ju schváli. komisia pre ochranu pamiatok mesta.

'Dúfame, že názov budovy vyryjeme do kameňa jemným, diskrétnym spôsobom na oboch stranách hlavného vchodu asi tri stopy nad zemou,' povedal Paul LeClerc, predseda správnej rady knižnice. 'Je to v súlade s dôstojnosťou budovy.'

V e-mailovej správe v pondelok. Starosta Michael R. Bloomberg povedal, že Steve týmto darom vracia mestu, ktoré mu toľko dalo, a pomáha zabezpečiť, aby New York zostal kultúrnym a intelektuálnym hlavným mestom sveta.

Projekt odráža nové odhodlanie úradníkov knižnice prispôsobiť sa meniacemu sa informačnému svetu a lepšie reagovať na obyvateľov mesta. Viac sa zameriavame na to, čo od nás ľudia chcú, povedal pán LeClerc v rozhovore. Je to zmena myslenia.

V rozhovore 61-ročný pán Schwarzman povedal, že naňho projekt zapôsobil, keď bol predstavený vlani v júni predstavený.

Bol to absolútne prvotriedny, profesionálny, praktický strategický plán a zaslúži si podporu, povedal. Knižnica pomáha ľuďom s nižšími a strednými príjmami ?? imigranti?? dosiahnuť americký sen.

P. Schwarzman povedal, že to bola knižnica, ktorá navrhla premenovať túto dominantu. Povedali: „Chceli by sme, aby ste boli hlavným darom a dali nám 100 miliónov dolárov a radi by sme po vás premenovali hlavnú pobočku,“ povedal. Povedal som: ,To znie celkom dobre.'

Povedal, že jeho dar bude poskytnutý v priebehu niekoľkých nasledujúcich rokov (neuviedol konkrétnejšie) a že podpísal zmluvu upravujúcu darovanie. Mňa a môj majetok to viaže, aj keby som zomrel, povedal pán Schwarzman.

Knižnica je sotva prvou kultúrnou budovou, ktorá nesie meno darcu. Nová šesťposchodová budova v Múzeu moderného umenia bola pomenovaná napríklad po Davidovi a Peggy Rockefellerových a Knižnica múzických umení v Lincolnovom centre je pomenovaná po Dorothy a Lewisovi B. Cullmanových.

Pán LeClerc povedal, že v správnej rade knižnice nepanovali v súvislosti s premenovaním žiadne nezhody. Napriek tomu si táto zmena nepochybne vyžiada temperamentný komentár. Pán Schwarzman sa stal niečím ako bleskozvod pre kritikov excesov na Wall Street, najmä spôsobov vysokých výdavkov šéfov private equity.

Mnohí z týchto finančníkov utrpeli kompenzáciu od krachu úverových trhov minulý rok. Podiel pána Schwarzmana v Blackstone klesol z približne 7,8 miliardy USD na približne 4 miliardy USD, odkedy vlani v júni uviedol svoju spoločnosť na burzu, a akcie Blackstone len za posledné dva mesiace klesli o približne 32 percent.

Pán Schwarzman povedal, že jeho nedávne straty nebudú mať žiadny vplyv na jeho dar. Keďže máte v živote viac zdrojov, je vašou povinnosťou ich nasadiť v prospech iných, povedal.

Obrázok

Kredit...Josh Haner/The New York Times

Samotná knižnica bola kritizovaná za niektoré ďalšie transakcie, ako napríklad predaj pobočky Donnell v Midtown Manhattan v novembri spoločnosti Orient-Express Hotels Ltd. za 59 miliónov dolárov. Pobočka bude zbúraná, aby uvoľnila miesto pre 11-poschodový hotel, pričom knižnica prevezme prvé poschodie a podzemné podlažie.

V apríli 2005 sa knižnica rozhodla predať 19 diel zo svojej umeleckej zbierky, aby posilnila svoju nadáciu a získala peniaze na nákup kníh. Tržby dosiahli 53 miliónov dolárov, ale kritici lamentovali nad stratou kanonických diel vrátane Kindred Spirits, maľby Hudson River School od Ashera B. Duranda.

Pán Schwarzman je tiež predsedom predstavenstva John F. Kennedy Center for the Performing Arts vo Washingtone a správcom Frick Collection, New York City Ballet, Asia Society a Film Society of Lincoln Center.

Náklady na knižničný projekt v hodnote 1 miliardy dolárov má pokryť predaj niektorých existujúcich budov a kapitálová kampaň vo výške 500 miliónov dolárov, ktorá už priniesla 250 miliónov dolárov vrátane Schwarzmanovho daru.

Knižnica tiež žiada vládu o podporu. Mesto New York, ktoré vlastní budovu Fifth Avenue, poskytuje približne polovicu prevádzkového rozpočtu knižnice vo výške 265 miliónov dolárov. Prispieva tiež 30 miliónmi dolárov na 50 miliónovú rekonštrukciu fasád budovy, ktorá už prebieha.

Nová obežná knižnica sa bude nachádzať v obrovskom priestore, v ktorom sa v súčasnosti nachádza osem poschodí pod hlavnou čitárňou a cez pásové okná má výhľad na Bryant Park. Stohy sa presunú do existujúceho skladovacieho priestoru s rozlohou troch hektárov pod parkom, čím sa otvorí priestor na vykuchanie a rekonfiguráciu nových miestností pre deti a tínedžerov a rozsiahlych počítačových pracovných staníc. Predstavitelia knižnice uviedli, že architekta ešte nevybrali.

Plán tiež počíta s novou kaviarňou a informačným centrom na oživenie Astor Hall hneď pri vchode do Piatej Avenue, bezdrôtovým prístupom na internet v celej budove, rekonštrukciou pobočkových knižníc a vytvorením dvoch nových knižníc na Hornom Manhattane a Staten Island.

V Astor Hall nepostavíme obrovské neónové nápisy, povedal Joshua L. Steiner, podpredseda rady knižnice. Zároveň sa ľudia potrebujú cítiť vítaní.

Pán LeClerc povedal, že chce, aby nová hlavná pobočka slúžila potrebám tínedžerov pracujúcich na ročníkových prácach, postgraduálnych študentov píšucich diplomové práce, milovníkov vzácnych kníh, ktorí vyhľadávajú zväzky a deti, ktoré sa hrnú do hodiny príbehov. V budove môžete vyrastať intelektuálne, akademicky a profesionálne, povedal.

Ústredná knižnica dúfa, že vďaka sprístupneniu budovy Fifth Avenue a pritiahnutiu návštevníkov zo zatvorenej pobočky na strednom Manhattane priláka až štyri milióny ľudí ročne, oproti súčasnému miliónu.

Knižnica, založená ako verejná inštitúcia v roku 1895, má štyri špeciálne vedecké knižnice a viac ako 85 pobočiek. Hlavná knižnica mala malú obežnú časť od roku 1911 do roku 1970, keď sa otvorila pobočka Mid-Manhattan cez ulicu.

Predstavitelia uviedli, že systém sa posúva na koncept, ktorý nazývajú rozbočovač a lúč. Myšlienkou je vytvorenie centrálnych knižníc s komplexnými službami ?? školenie v oblasti gramotnosti, pomoc s domácimi úlohami, pomoc pri hľadaní práce ?? a prispôsobiť programy na satelitných pobočkách tak, aby vyhovovali potrebám konkrétnych štvrtí. Cieľom týchto centier by bolo zopakovať úspech nového knižničného centra Bronx, ktoré sa stalo prosperujúcim miestom stretávania sa od svojho otvorenia v časti Fordham v tejto štvrti v roku 2006. Stalo sa magnetom pre mladých ľudí v susedstve, z ktorých väčšina sú Afričania. -Americký, karibský alebo latinskoamerický. (Brooklyn a Queens majú svoje vlastné knižničné systémy.)

Knižnica Bronx bola navrhnutá tak, aby vysielala signály, zjavné aj jemné, komunite, ktorá ju používa, že toto je ich priestor, povedal pán LeClerc. Bol navrhnutý s ohľadom na nich.

Na základe rozsiahleho výskumu knižničný systém zistil, že 60 percent jej používateľov sú príslušníci menšinových skupín a 60 percent pochádza z rodín s ročným príjmom nižším ako 50 000 dolárov.

Úradníci dúfajú, že Ústredná knižnica na 42. ulici so svojimi dvoma kamennými levmi s názvom Trpezlivosť a Odvaha sa stane lákadlom pre takýchto obyvateľov. Priemerný používateľ jednej z našich pobočkových knižníc neprichádzal na 42. ulicu, dodal pán Steiner. Tento nový plán je ďalšou demokratizáciou tejto budovy.