Dávajte si pozor na kone na ceste do vlaku

Študenti z Ailey School na skúške šiat v nedeľu v Grand Central Terminal pre Heard NY, predstavenie, ktoré sa tam koná tento týždeň.

Cestujúci za prácou v Grand Central Terminal sa tento týždeň stretnú s novou prekážkou, aby vlak stihol načas: 30 tancujúcich koní.

Je súčasťou Heard NY, site-specific performance chicagského umelca Nicka Cavea v spolupráci s tanečníkmi z Ailey School. Pán Cave, známy svojím Zvukové obleky — kostýmové sochy, ktoré pri pohybe vydávajú hluk — vytvoril kone v životnej veľkosti z farebnej rafie. Do každého sa zmestia dvaja tanečníci a šuští ako kukuričné ​​pole, keď sa stádo pasie vo Vanderbilt Hall alebo sa náhle vrhne do choreografie, nastavené na živé perkusie, pár krokov od hlavnej haly.

Obrázok

Kredit...Julieta Cervantes pre The New York Times



Myšlienkou bolo vytvoriť snovú víziu, pri ktorej sa oplatí zastaviť, povedal pán Cave, keď sa ľudia ponáhľajú cez terminál. Zastavili ťa, povedal, a potom nastúpiš do vlaku a dostaneš sa domov. Ako sa o to podelíte, ako to opíšete – predstavte si, že prídete do Grand Central a narazíte na 30 koní? Vtedy sa to stáva týmto transformačným momentom.

Dielo, produkcia verejnej umeleckej skupiny Kreatívny čas a Mestského úradu pre dopravu Arts for Transit program sa vyvíja už viac ako rok. Má zahŕňať dve predstavenia denne a Soundsuity budú verejnosti k dispozícii ako sochy, keď nebudú cválať po podlahe. Toto je prvý verejný umelecký projekt pána Cavea v New Yorku.

Nato Thompson, hlavný kurátor Creative Time, povedal, že je to v súlade s poslaním skupiny robiť zadržiavacie umenie na neočakávaných miestach.

Grand Central je ikonický verejný priestor nielen pre Newyorčanov, ale aj pre celý svet, povedal. Chceli sme niečo magické a priateľské k rodine, čo zachytí ducha mesta v pohybe.

Videoprepisspäťtakty 0:00/3:15 -0:00

prepis

Cval v Grand Central

Tridsať ozdobených koní, ktoré prevádzkujú tanečníci Alvina Aileyho, zaplní tento týždeň Grand Central Terminal v predstavení, ktoré vytvoril umelec Nick Cave.

a

Načítavanie prehrávača videa

Tridsať ozdobených koní, ktoré prevádzkujú tanečníci Alvina Aileyho, zaplní tento týždeň Grand Central Terminal v predstavení, ktoré vytvoril umelec Nick Cave.

V sobotu sa pán Cave a jeho choreograf William Gill prvýkrát stretli so svojimi tanečníkmi a začali ich skúšať, aby boli buď prednou alebo zadnou časťou koňa. Nebuďte sklamaní, ak ste späť, poradil pán Cave. Nemysli na techniku, mysli na charakter, povedal pán Gill. Pán Cave dodal: Na kone ani nemysli, keď sa študenti prevalili cez ateliér Ailey.

Hľadali tanečníkov, ktorí dokážu vniesť do oblekov osobitosť. Chceš byť žrebec, alebo chceš byť lenivý kôň, kôň, ktorý len tak klusá? spýtal sa pán Cave.

Tanečník v zelenom tričku sa zahľadel na svoju partnerku. Myslím, že by sme mali byť v ústraní, zašepkal, Ijáčik skupiny.

V nedeľu mali prvé vystúpenie, verejnú generálku v Grand Central. Okoloidúci sa zastavovali, aby zízali so zdvihnutými kamerami, keď sa kone – hlavy vo výške osem stôp, zohnuté chrbty, ako z jogy – motali okolo provizórneho výbehu vo Vanderbilt Hall. Jeden kopol malú nohu: mestský poník, ktorý sa hral s davom.